We show that a group acts properly and effectively
on a locally compact and
-compact metric space
if and only
if there exists a compatible
-invariant Heine-Borel metric
on
such that
is homeomorphic to a closed subgroup of the group
of isometries
.